På denna sida finns info om Midsommarloppet 2019 - textkolumnen till höger

 

Tällä sivulla löytyy tietoa 2019 Juhannushölkästä - tekstikolumni oikealla ruotsinkielisen tekstin jälkeen

 

Midsommarloppet Resultat/ Juhannushölkkä Tulokset:

2019: /Site/Data/450/Files/Resultat-2019.pdf, utan tidtagning: /Site/Data/450/Files/Midsomarloppet%20utan%20tidtagning%202019.pdf

2018: /Site/Data/450/Files/Midommarloppet%20Resultat%20-%20Juhannushoelkkae%20Tulokset%202018(2).pdf

2017: /Site/Data/450/Files/Midsommarloppet-Juhannushoelkkae%202017%20resultat-tulokset%20v1.pdf

2016: /Site/Data/450/Files/Midsommarloppet%202016%20tulokset-resultat2.pdf

VaHiSöS tackar sina samarbetspartners 2019:

Boxby samfälligheter

Box Café & Grill

Handelsmans café

Lindbergs trädgård

LähiTapiola

Olle Andersson OyAb

Sibbo Bokhandel

Sipoon Kodinkonekeskus

ÖS-Järn

Östnylands Andelsbank

OBS    /     HUOM    !!!!!!!!

På grund av leverans svårigheter av tillverkaren kunde vi inte nu dela ut den guldmedalj som vi ville celebrera 40-åriga Midsommarloppet med. Den ograverade bronsmedaljen får bytas ut mot en guldmedalj fr.o.m.  1.7.2019, hos Olle Andersson Ab, Lundagatan 22, Borgå. Eller på Oktober tian i Tolkis i oktober.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mitalivalmistajan toimitusvaikeuksista johtuen emme nyt voineet juhlistaa 40 v. juhannushölkkää kullatulla mitalilla niin kun oli tarkoitus. Kaivertamattoman pronssisen mitalin saa vaihtaa 1.7.2019 lähtien kullatuksi mitaliksi Olle Andersson Oy:lla, Lundinkatu 22, Porvoo. Tai lokakuussa Tolkkisissa Oktober tian juoksutapahtumassa.

40. MIDSOMMARLOPPET

Det 40:e jubileums midsommarloppet arrangeras söndagen den 23.6.2019 vid föreningslokalen Skattåkersberg i Box i Sibbo. Adress: Skattåkersvägen 66, 01190 Box.

Vägvisning till tävlingsplatsen från stamväg 170, 32 km från Helsingfors och 18 km från Borgå.

Klasserna utan tidtagning startar kl. 11-12 och tävlingsklasserna kl. 12.

Loppet löps till största delen på sandvägar och skogsstigar.

KLASSER:

Flickor/Pojkar 12 år, F/P 14 år                           4 km
F/P 16 år, F/P 18 år                                           6.5 km  (NYTT för 2019!)
Damer allmän, D40+                                        6.5 km
Herrar allmän, H40+, H50+                           11.5 km

Motionsklass med och utan tidtagning          4 km, 6.5 km och 11.5 km

 

OBS! I alla motionsklasser utan tidtagning är stavgång tillåten.

Specialtillverkad plakett åt alla som kommer i mål.

Deltagaravgift (bara cash):

Juniorer 0-14 år, pensionär 8 euro (avgiften oberoende av sträckan)

  • med Juoksija kortet 6 euro

Normalpris 12 euro för alla andra

  • med Juoksija kortet 10 euro

Familjedeltagaravgift 30 euro inkluderar 2 vuxna och 2 barn eller flera.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anmälning ca. en timme före startskottet på tävlingsplatsen (10:45-11:45).

Midsommarloppet är en deltävling i Sibboringen.

Förfrågningar: Patrik Lindblad 040-556 9160

Arrangör: Vänner av Hembygden i Sydöstra Sibbo r.f.

Hemsida: http://vahisos.nsu.fi/midsommarloppet/                

 

40. JUHANNUSHÖLKKÄ

40. juhla juhannushölkkä järjestetään sunnuntaina 23.6.2019 Skattåkersbergin nuorisoseuratalolla Sipoon Boxissa. Osoite: Skattåkerintie 66, 01190 Box.

Tieopastus kilpailupaikalle kantatie 170 varrelta, 32 km Helsingistä ja 18 km Porvoosta.

Luokat ilman ajanottoa lähtevät klo. 11-12, kilpailuluokat klo. 12.

Hölkkä juostaan suurimmaksi osaksi hiekkateillä ja metsäpoluilla.

LUOKAT:

tytöt a. 12 v.                                  4 km
pojat a. 12 v.                                 4 km
tytöt a. 14 v.                                  4 km                                        
pojat a. 14 v.                                 4 km                                        
naiset yleinen                               6.5 km                                    
naiset y. 40 v.                                6.5 km
miehet yleinen                              11.5 km                                  
miehet y. 40 v.                               11.5 km                                  
miehet y. 50 v.                               11.5 km                                  
hölkkä ajanotolla ja ilman        11.5 km                                  
hölkkä ajanotolla ja ilman        6.5 km
hölkkä ajanotolla ja ilman             4 km

HUOM! Kaikissa hölkkäluokissa ilman ajanottoa on sauvakävely sallittu.

Erikoisvalmisteinen muistolaatta kaikille maaliin tulleille.

Osanottomaksut (vain käteisellä):

Juniorit 0-14 år, eläkeläiset 8 euroa (matkasta riippumaton hinta)

  • Juoksija kortilla 6 euroa

Normaalihinta 12 euroa kaikille muille

  • Juoksija kortilla 10 euroa

Perheosallistumismaksu 30 euroa, sisältää 2 aikuista sekä 2 tai enemmän lapsia.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ilmoittautuminen kilpailupaikalla n. tuntia ennen lähtölaukausta (10:45-11:45).

Juhannushölkkä on Sipoonringin osakilpailu.

Tiedustelut: Patrik Lindblad 040-556 9160

Järjestäjä: Vänner av Hembygden i Sydöstra Sibbo r.y.

Kotisivu: http://vahisos.nsu.fi/midsommarloppet/                  

Vänner av Hembygden i Sydöstra Sibbo r.f. - En medlem av Nylands Svenska Ungdomsförbund NSU r.f.